Четверг
Местное время
Здравствуйте
Разделы
SINGLES [3]
_
EXIT ..? [13]
_
ROOM (live) [10]
_
The Room 1993 [4]
_
The Room 1997 [6]
_
ProBka [4]
_
GrosaD [1]
_
When Freezing [5]
_
RF [5]

Новое на сайте

29.01.2014г.


08.09.2012г.


Новый коммент
к материалу:

Поиск по сайту

Опрос
Как Вам песенка Чарка ды шкварка?

Случайное фото
Просмотров: 1126
Комментов: 2

Статистика

495ru.ru, Доски объявлений, бесплатные объявления, дать объявление в интернет

СэдБаТру (single)
Вставлено 17.09.2012г. в 16:11

Cлушать Demo

СэдБаТру

СэдБаТру (Tra)

Текст: АБ
Музыка: Rage Against The Machine, Metallica
Язык: трасянка (Tra)

Я звычайны сельскi хлопец, мне ня трэба нi чыво,
Нi цукерак у паперках, нi якога палiто.
У нас у каўхозе для народа вельмi шмат усяго-ўсяго.
Ёсць гарэлка ў бабы Клавы i ў клубе ёсць кiно.

А заўчоры пасля фiльму, за гуркi i выпiвон,
Cтаргаваў у брыгадзiра з-за мяжы гамнiтафон.
I ў гэтай Шайтан-штукi, прама ў пузе ў нутрах,
Нехта гаўкае i плача, быццам яйкi ў плытах!

Брыгадзiр з раёну хлопец, вельмi шмат чыво вiдаў,
Быў у школе, у камсамоле, нават у Менску пабываў.
Ён сказаў, што гэта песьнi, песьнi гэтыя – рывуць,
A спявака, што iх гарланiць, усе Мяталiкай завуць!

А ў нутрах гамнiтафона нi якi нiбудзь Шайтан,
A касета з метал-бандай Мерыкоцкiх басурман!
Я адразу ўсё поняў i цяпер да дзiрак тру,
Плёнку, што на той касеце, з метал-песьняй Сэд Бат Тру!

Баба Клава i гарэлка нi цiкавiць больш мяне,
Нi кiно ў нашым клубе, нi сябры ў баразьне!
Кожны дзень сiджу ў хаце, нi куды я нi хаджу,
Бо мiлей за ўсё на свеце Метал-песьня Сэд Бат Тру!

Скалачу ў каўхозе банду, два баяны i бубны,
Будзем граць з вутра да ночы Мерыкоцкiя хiты!
Быдзем граць мы толькi метал, а ансамбель назаву,
Як мая любiма песьня, Метал-банда «Сэд Бат Тру»!

Аннотация, перевод-пояснение (Rus)

В данном произведении ведётся речь об абстрактном жителе агрогородка, который благодаря национальной программе поддержки и развития села не испытывает острой необходимости в продуктах питания и товарах общего пользования.
Благодаря вышеуказанной программе в агрогородке для жителей организован культурно-массовый досуг, а также открыты пункты общественного питания и времяпрепровождения. В пунктах общепита предоставлен широкий ассортимент блюд, включая национальные напитки с некоторым содержанием воды, этанола и сивушных масел.

Позавчера, после посещения культурно-массового мероприятия, житель агрогородка (с многочисленными нарушениями действующего законодательства) произвёл обмен продуктов питания, полученных в результате ведения натурального хозяйства, на прибор воспроизведения магнитных носителей информации. К обмену прибор предоставил руководитель коллектива тружеников указанного агрогородка, ввезённый в страну из-за границы, чем нанёс непоправимый ущерб национальной программе по импортозамещению. Предоставленный прибор, по-видимому, оказался в рабочем состоянии.

Руководитель коллектива тружеников является высокообразованным и прогрессивным во взглядах человеком, что помогает ему в общении, как с трудовым коллективом, так и с другими жителями указанного агрогородка. Руководитель объяснил некоторые принципы построения музыкальной композиции, один из способов исполнения вокальных партий данного стилистического направления в музыке и непосредственно указал на зарегистрированный товарный знак (название) самодеятельного коллектива.
Так же руководитель дал некоторое представление о магнитных носителях информации и способах воспроизведения этой информации.

Житель агрогородка быстро усвоил полученную информацию, методику использования прибора для воспроизведения магнитных носителей и, непосредственно, устройство самого носителя информации.

Полученная из прибора воспроизведения информация произвела неизгладимое впечатление на жителя агрогородка, в корне изменила его мировоззрение и осмысление окружающей действительности, подвигла к отказу от предоставляемых благ цивилизации и к размышлениям о будущей, упорядоченной в установленном порядке, гастрольно-концертной деятельности.


ВНИМАНИЕ !!!
Все персонажи вымышлены, все совпадения с реальными именами, личностями, событиями абсолютно случайны!

Сейчас на сайте
On-line: 1
Мистер Х: 1
Пользователей: 0

Наши Пользователи
Самый активный
аватар dexter

Лейтенант
Комментов: 91

С нами с 20.05.2007г.
Приветствуем
новых!

Alia, у Вас нет аватара!

KZ
21.11.2023г.
12:49
аватар Koniak

UA
25.05.2023г.
18:46
vic157, у Вас нет аватара!

RU
18.08.2022г.
01:01

Друзья и знакомые